★阿修羅♪ 現在地 HOME > 掲示板 > 地震・天文11 > 811.html
 ★阿修羅♪
次へ 前へ
イラン バム地震から1年 遅い住宅再建、心に後遺症 「妻子の顔、毎日浮かぶ」 共同
http://www.asyura2.com/0403/jisin11/msg/811.html
投稿者 倉田佳典 日時 2004 年 12 月 24 日 20:49:50:eahs5MlcSyO0.
 

12/24 18:09 遅い住宅再建、心に後遺症 「妻子の顔、毎日浮かぶ」 震災1年

 死者三万千人以上を出したイラン南東部の古都バムの地震から二
十六日で一年。中心街ではコンテナを再利用した店舗が立ち並び、
復興の兆しもある。しかし、費用や手続きが障害となって住宅再建
は進まず、市内では崩壊家屋のごく一部の約八百戸の工事が始まっ
たばかり。目の前で肉親を失った心の傷を訴える声も多い。被災者
はがれきと隣り合わせの仮住まいで二度目の冬を越す。
 「ルーホラ」「バリヨラ」。城塞(じょうさい)遺跡「アルゲ・
バム」の近くの崩れかけた壁に、死亡した十歳と九歳の兄弟の名前
が書かれていた。
 父親はアジズ・バルーチさん(70)。「もう幸せなんて来ない
」。経営していた紅茶販売店と自宅が全壊。十九歳の娘も失い、自
宅跡地で妻ファーテメさん(54)ら家族とテント暮らしに。借金
で買った小麦粉でファーテメさんが焼いたパンを売り、生計を立て
る。
 跡地に約二十平方メートルのプレハブ二棟が支給されたのは二カ
月前。しかし、計十二人の大家族には手狭で、アジズさん夫妻は今
もテントが寝室だ。
 政府は住宅再建のため、一家族あたり三千五百万リアル(約四十
一万円)を支給し、六千万リアルを限度に融資。ハタミ大統領は二
十二日、五千万リアルの追加融資を約束したが、財産を失った住民
にとって容易に返済できる額ではない。
 その上、がれきの除去や融資、自宅の再建には、さまざまな役所
で膨大な手続きが必要で、再建を見送る住民も多い。
 「この年じゃ、もう働けないが、知り合いのいない郊外の仮設住
宅には行きたくない」。冬の寒さをしのぐため、たき火で木炭を作
りながら、アジズさんはつぶやいた。
 被災者の多くは今も心の後遺症に悩む。国際赤十字社・赤新月社
連盟によると、心理的支援が必要とされた被災者九千三百人のうち
、これまで五千六百人以上がカウンセリングを受けた。
 市街地でコンテナを再利用した理髪店で働くアハマド・アミリさ
ん(39)。早朝に起きた地震で、同じ部屋で寝ていた妻(32)
と娘(9)、息子(5)を失った。「妻子ががれきの下敷きになる
のが見えた」。ショックのため二十日間、テントで寝込んだ。
 被災二カ月後、負傷した右手がようやく動くようになった。「自
信を取り戻し、心の苦しみを和らげたい」。必死の思いで仕事を再
開したアミリさんの元に今、一日に約二十人の客が訪れる。
 「妻子の顔が毎日、目の前に浮かぶんだ」。時折、寂しさに顔を
ゆがめるアミリさん。「働くことだけが希望さ」。そう言ってまた
、はさみを動かし続けた。(バム共同=宇田川謙)
20041224 1809
[2004-12-24-18:09]

12/24 18:16 孤児らの住宅供給が課題 支援金の使途限定は障害

 被災地バムの行政責任者、アリモハマド・ラフィザデ地区長に復
興の現状などを聞いた。(バム共同=宇田川謙)
 ―復興で最大の課題は。
 「被災者の精神的な問題への取り組みのほか、親を失った約五千
人の子供や一家の大黒柱を失った女性らへの恒久的な住宅の供給だ

 ―復興が遅れているとの指摘があるが。
 「外国が支援金の使途を限定していることが主な要因だ。使い道
が地方自治体に任されていれば、住宅再建などもっと適切な分野に
資金を投入できた」
 ―これまでに確認された死傷者数は。
 「被災地の人口は当時十二万人で、三万千八百八十四人が死亡、
一万八千人が負傷した。身元が分からないまま埋葬された遺体もあ
り、依然として多くが行方不明だ」
 ―住宅などの復興の現状は。
 「被災した全家族にプレハブ住宅を供給できた。バムの周辺部で
は約四千四百戸の住宅再建が進んでおり、四百六十七戸が既に完成
。市内でも約千九百戸が再建中か再建手続き中だ」
 「国際資金を借り入れ、上水道の供給網の建設、自治体や病院の
設備購入も進める予定だ」
 ―周辺地域からの支援物資目当ての人口流入が問題化したが。
 「バムの経済に依存していた周辺の村の住民は、地震と干ばつが
重なったため、生活できなくなり、仮設住宅を頼るほかなかった」
20041224 1816
[2004-12-24-18:16]

12/24 18:40 バム地震

 バム地震 2003年12月26日早朝、イランの首都テヘラン
の南東約1000キロのバムで、マグニチュード(M)6級の直下
型地震が発生。3万1000人以上の死亡が確認され、地震国イラ
ンでも最大級の被害となった。日干しれんがを積み重ねた構造の家
屋がほとんどで、約5万戸が倒壊した。バムにある城塞(じょうさ
い)遺跡「アルゲ・バム」も大半が崩壊、国連教育科学文化機関(
ユネスコ)は04年、世界遺産に緊急登録した。(共同)
20041224 1840
[2004-12-24-18:40]

 次へ  前へ

地震・天文11掲示板へ



フォローアップ:


 

 

 

  拍手はせず、拍手一覧を見る


★登録無しでコメント可能。今すぐ反映 通常 |動画・ツイッター等 |htmltag可(熟練者向)
タグCheck |タグに'だけを使っている場合のcheck |checkしない)(各説明

←ペンネーム新規登録ならチェック)
↓ペンネーム(2023/11/26から必須)

↓パスワード(ペンネームに必須)

(ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。)
↓画像認証
( 上画像文字を入力)
ルール確認&失敗対策
画像の URL (任意):
投稿コメント全ログ  コメント即時配信  スレ建て依頼  削除コメント確認方法
★阿修羅♪ http://www.asyura2.com/  since 1995
 題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,MLを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。