六諭衍義を漫画化　程順則ゆかりの久米崇聖会発刊【琉球新報】
http://www.ryukyushimpo.co.jp/news01/2004/2004_09/040930eb.html

更新 2004年9月30日　木　14：39

　琉球の学者・詩人として活躍した程順則（名護親方、１６６３―１７３４年）が中国から持ち帰り、久米村子弟らの道徳と中国語の教科書として用いられていた「六諭衍義（りくゆえんぎ）」が、漫画で現代によみがえった。「小中学生のための現代版　六諭衍義大意」で、程順則同様、久米３６姓の子孫らでつくる久米崇聖会（源河徳博理事長）が「善悪の判断や、命の大切さも含め、社会生活を営む上での基本的な教えに触れてほしい」と発刊した。

　同書は、原書の内容から「孝順父母」（父母に孝行し言いつけを守る）、「尊敬長上」（年上の人を敬う）、「教訓子弟」（子弟を教え導く）など、現代生活でも求められる考え方を選び編集。琉球国で初の学校「明倫堂」を創設した程順則の生涯も紹介している。

　監修は那覇市教育委員会の古塚達朗文化財課長、脚本は宮城一春、漫画は喜名朝飛、新里堅進の各氏。

　７０００部印刷、うち約４０００部は那覇市教育委員会（仲田美加子教育長）を通し、市内の小中学校に寄贈する。

　程順則が持ち帰った原書は薩摩を経て１７１９年、将軍徳川吉宗の目にも留まり、日本語で内容も分かりやすくまとめられた「官刻六諭衍義大意」などとして、全国の寺子屋でも使用されたという。

　同会は昨年も同様の趣旨で大人向けに活字だけの「六諭衍義」を刊行。これに仲田教育長が「子どもたちにも分かりやすく伝えたい」と提案、漫画化につながった。

　仲田教育長は「徳育が求められる今に必要な教え。当時の将軍にさえ認められるほどの、郷土の偉人のすごさも子どもたちに伝えたい」と刊行を喜ぶ。しかし「女性に対する意識や役割など、現代生活にはマッチしない部分もあり、伝える側の力量も問われる」と指摘も。

　同書の学校現場での具体的な活用方法については、今後検討するという。

　同書は税込み６３０円。問い合わせは久米崇聖会０９８（８６８）８５９８（ファクス兼）。

　次へ 　前へ

地域8掲示板へ

フォローアップ:

　

　

　

拍手はせず、拍手一覧を見る

---

★登録無しでコメント可能。今すぐ反映　通常 ｜動画・ツイッター等 ｜htmltag可（熟練者向）
（タグCheck ｜タグに'だけを使っている場合のcheck ｜checkしない）（各説明）

（←ペンネーム新規登録ならチェック）
↓ペンネーム（2023/11/26から必須）

↓パスワード（ペンネームに必須）

（ペンネームとパスワードは初回使用で記録、次回以降にチェック。パスワードはメモすべし。）
↓画像認証
（ 上画像文字を入力）
ルール確認＆失敗対策
画像の URL (任意):

投稿コメント全ログ 　コメント即時配信 　スレ建て依頼 　削除コメント確認方法

---

★阿修羅♪　http://www.asyura2.com/ 　since 1995
　題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。
掲示板,ＭＬを含むこのサイトすべての
一切の引用、転載、リンクを許可いたします。確認メールは不要です。
引用元リンクを表示してください。