現在地 HOME > 掲示板 > 国家破産35 > 747.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
(回答先: ロシアで金融不安の懸念 大手銀行で預金引き出しも 投稿者 たくげん 日時 2004 年 7 月 10 日 20:34:37)
S&P:ロシアの銀行業界は安定化しつつある-預金準備率引き下げで (ブルームバーグ)
http://news.www.infoseek.co.jp/business/story.html?q=10bloombergjpa3wUjl4CG7UE&cat=10
7月9日(ブルームバーグ):米格付け会社のスタンダード・アンド・プアーズ(S&P)は9日、ロシアの銀行業界に広まった危機的状況が、収束に向かっている可能性があると指摘した。ロシア中銀が預金準備率を約半分に引き下げ、資金繰り難に直面する同業界に流動性を注入したことを評価した。 [ 2004年7月10日1時7分 ]
S&Pは電子メールで送付した文書で、「預金準備率の引き下げが一部貢献し、状況は安定化しているようだ。この緩和は、銀行業市場にさらなる資金流動性を与えるだろう」と指摘した。
ロシア銀行業界の信用は、1998年以来、最大の試練を迎えている。ロシア政府は98年、400億ドル(約4兆3300億円)規模のデフォルト(債務不履行)に陥り、国内の大手銀行の多数が経営破たんに追いやられた。中銀は今年5月、マネーロンダリング(資金洗浄)の渦中にあるソッドビジネスバンクを閉鎖、今週には、消費者金融機関のグタが営業停止となっている。
原題:Russian Bank Situation Seems to Be Stabilizing, S&P Says(抜粋)
{NXTW NSN I0L6NK07SXKX
翻訳記事に関する翻訳者への問い合わせ先:
ロンドン 吉崎美帆 Miho Yoshizaki myoshizaki@bloomberg.net Editor: Yamahiro
記事に関する記者への問い合わせ先:
モスクワTodd Prince tprince2@bloomberg.net
記事に関するエディターへの問い合わせ先:
Daniel Tilles dtilles@bloomberg.net