現在地 HOME > 掲示板 > Ψ空耳の丘Ψ35 > 986.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
Rare Salmon Has Huge Head, Eyes
A rarely seen marine animal recently washed up on a Washington state beach.
A retired biologist found the creature on a beach near Port Angeles, Wash. It's big head and bulging eyes make it look like something out of Jules Verne's "20,000 Leagues Under The Sea," but it is actually a deep-water fish known as King of the Salmon.
Scientists say that sightings of the animal are rare, but it is known to live in the Pacific Ocean in the water from Alaska to Baja California, Mexico.
Government marine biologists will examine the Washington specimen to learn more about it.
Copyright 2004 by NBC4.tv. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed.
http://www.nbc4.tv/irresistible/3403719/detail.html
● 以下は、機械翻訳
陸上へのまれな海洋生物洗濯
まれなサケは大きな頭、目を持っています
ワシントン州海岸上で最近洗われた、めったに見られなかった海生動物。
魚は巨大なクジラ類のように見えます
引退している生物学者は、ポートAngeles、ワシントンの近くで海岸上で創造物を見つけました。それは大きな頭で、目を膨らましています、ジュール・ヴェルヌの「海の下の20,000のリーグ」からのもののようにそれを見せる、しかし、それは現実にサケのキングという深い水の魚です。
科学者は、動物の観測がまれであると言います。しかし、それはバハカリフォルニア、メキシコへのアラスカから水の中の太平洋に住むと知られています。
政府海洋生物学者は、それに関してもっと学習するためにワシントン標本を検査するでしょう。