現在地 HOME > 掲示板 > Ψ空耳の丘Ψ35 > 730.html ★阿修羅♪ |
|
Tweet |
さっそくフガフガ・ラボのコレクションに
________________________________
2004年05月25日 6:15 pm 本日の「言いまつがい」
http://www.fugafuga.com/bushism/index.html
本日、ブッシュがスピーチでアブ・グレイブをアブ・ガロンと言い間違えたという件で、たくさんのメール、数件のお問い合わせをいただきたました。ありがとうございます。
実際のところ、
アブグ・レイプ "abugah-rayp."
アブ・ガロン "abu-garon,"
アブ・ガラー "abu-garah."
と三回間違えました。
ブッシュは人名や地名に非常に弱いです。みなさんもご存じの通り、
奥大使→オコ
アスナール→アンザー
愛媛→イーヘーミー
なんて発言が有名です。
二回練習したにも関わらず今回間違えた理由なんですが、個人的にはこのまえコケたときにシナプスが2-3本切れた、あるいは、釣りグッズの収集家であるブッシュが、大好きなリールメーカーであるAbu Garcia(アブ・ガルシア)を頭の中に思い浮かべながらアブ・グレイブを暗記したんじゃないか・・・という二点ぐらいしか思いつきません。
日刊スポーツさん、取材していただきありがとうございました。
日刊スポーツさんをCHECK IT OUTでございます。