現在地 HOME > 掲示板
> 戦争47 > 356.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争47 > 356.html
★阿修羅♪
|
|
| Tweet |
バグダッド警察のオーストリア製の銃
ヨーロッパの企業は、イラク復興上の有益な契約からのけ者にされることを恐れているが、ある企業は、既に素晴らしい取引をそこで行った。
オーストリアの74歳のガストン・グロック、全速力で回転する“プラスチック銃”発明者の2つの工場：週刊誌『Format』によれば、450人の労働者は、イラク警察向けに小口径の約200,000の火器の交換用部品を製造する。
およそ50,000ユニットは既に引き渡され、アメリカの政府当局はその場で、サダム・フセインから没収した資金から現金で支払った。
交換用部品は米国へ輸送され、次に、オーストリアの教官がイラクの警官に新しい武器を習得させるのを担当するバグダッドへ運ばれる前に、アトランタ近郊のグロック・ド・スミルナ工場で組み立てられる。
専門家は、グロック社が堅く口を閉ざしたままであるところの、この契約が締結された条件について首を傾げる。
中立国オーストリアが、イラク戦争を行なった連合同盟国中で、重要な役割を務めなかったことは明白である。
攻撃準備の段階で、ウィーンはドイツ・イタリア間の領土を十の米軍物資輸送車列を免税通過させることを断固拒否した。
その上国防省はいらいらさせられた、米空軍はアフガニスタンへ赴くとされる航空機の虚偽の飛行計画を提供し、その後にかなり南へ突進した―イラクの方へ。
なるほど、イラク治安警察にグロック銃を装備する前は、米国のものが採用されていた：ニューヨーク警察配下、FBI麻薬取り締まり班の代理人、米国の警官の65%は、その軽さが評判のこの型の武器を使用する。
9mm口径、銃身のみが鋼で、プラスチックである大部分がたった34部品から成る原型は、ギャストン・グロックにより1980年に設計された。
グロック17は、会社のサイト上で見られるスローガンと共に、100ヵ国で2,50万個以上売られた：“お楽しみください。撃ってください。信じられますか：両手で同時に撃てます”
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3208,36-350758,0.html
----------
Des pistolets autrichiens pour la police de Bagdad
LE MONDE | 28.01.04 | 18h06
Vienne de notre correspondante
Si certaines entreprises européennes craignent d'être tenues à l'écart des profitables contrats pour la reconstruction de l'Irak, d'autres y font déjà des affaires en or. Les deux usines de l'Autrichien Gaston Glock, 74 ans, inventeur du "pistolet en plastique", tournent à plein régime : selon l'hebdomadaire Format, les 450 ouvriers fabriquent les pièces détachées de quelque 200 000 armes à feu de petit calibre, destinées à la police irakienne. Environ 50 000 unités ont déjà été livrées, les autorités américaines payant sur place, en liquide, avec des fonds confisqués à Saddam Hussein. Les pièces détachées sont expédiées aux Etats-Unis, puis assemblées dans l'usine Glock de Smyrna, près d'Atlanta, avant d'être acheminées à Bagdad, où des instructeurs autrichiens se chargent de familiariser les policiers irakiens avec leur nouvelle arme.
Les spécialistes s'interrogent sur les conditions dans lesquelles a été conclu ce contrat, sur lequel l'entreprise Glock reste très discrète. Pays neutre, l'Autriche ne figurait évidemment pas parmi les alliés de la coalition qui a fait la guerre en Irak, et Vienne a obstinément refusé, durant la phase préparatoire de l'offensive, que transitent sur son territoire, entre l'Allemagne et l'Italie, une dizaine de convois de matériel militaire américain. Le ministère de la défense s'est par ailleurs irrité que l'aviation américaine lui ait fourni de faux plans de vol pour des appareils censés se rendre en Afghanistan, mais qui piquaient ensuite plein sud - vers l'Irak.
Mais, bien avant d'équiper les forces de l'ordre irakiennes, le pistolet Glock avait été adopté par celles des Etats-Unis : 65 % des policiers américains - des agents du FBI aux brigades antidrogue, en passant par la police de New York - utilisent ce type d'arme, réputé pour sa légèreté. Le prototype conçu dans les années 1980 par Gaston Glock, d'un calibre de 9 mm, ne compte que 34 pièces pour la plupart en matière plastique, seul le canon étant en acier. Le Glock 17 a été vendu à plus de 2,5 millions d'exemplaires dans une centaine de pays avec un slogan que l'on retrouve sur le site de l'entreprise : "Amusez-vous. Tirez. Croyez-le ou non : on peut faire les deux à la fois."
Joëlle Stolz
-----------------
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20040128-00000070-kyodo-int
仏などイラク復興参加容認 米高官表明、独ロも対象か
【パリ２８日共同】フランス公共ラジオによると、同国対外貿易省報道官は２７日、米国のアルドナス商務次官（国際貿易担当）がロース対外貿易担当相との会談で、イラク復興事業の第２段階にフランス企業が参加することを容認すると述べたことを明らかにした。
米政府は昨年１２月、イラクの公的債務問題でベーカー特使（元国務長官）をフランス、ドイツ、ロシアなどに派遣。フランスなどが債務削減に同意したことから、見返りとして参加容認を決めたとみられる。
アルドナス次官は貿易関係改善のためフランスを訪問。フランスにイラク復興事業への参加を認めることは関係改善のため重要だと述べ、イラク戦争で悪化した対フランス関係の修復に転換する可能性を示唆した。（共同通信）
[1月28日10時26分更新]
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。