現在地 HOME > 掲示板
> 戦争44 > 130.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争44 > 130.html
★阿修羅♪
|
|
いま「方言版憲法第九条」を募集中です。
最初は「江戸弁憲法第九条」。
そのほか、京都弁、豊後（大分）弁、鹿児島弁
なども集まっています。
ちなみに
●江戸弁憲法第九条
あっしら日本国民はよ、曲がったこたあ でえっきれえなんだ。
んでよ、ちゃんとしてて、安心できる世の中を作りてえと思ってるわけよ。
だもんで、金輪際戦（いくさ）はやらねえってんで、三つばっか決めたことがあ
るんで、ちょっくら聞いてくんねえか。
そりゃな、国が違やあ考えが違うてえのはあったりめえのことじゃねえか。
もめるたんびにドンパチやってたんじゃあ、命がいくつあったって足りねえよ。
だから、いちいちそんなことで鉄砲だの爆弾だの持ち出して、そんじょそこらし
きずり（引きずり）しんまわし（ひん回し）たりさせねえってんだ。
そいからな、戦するための軍隊だの武器だの、これっぽっちも持たせねえことに
したからな。
三つ目でえ、耳の穴かっぽじってようく聞いときな。
政府のお偉いさんがよ、いっくら戦争やりてえなんてぬかしたって、あっしら国
民は絶対みとめねえからな。
わかったかい、べらぼうめ。
_/_/_/ _/_/_/ _/_/_/ _/_/_/ _/_/_/ _/_/_/ _/_/_/
失礼いたしやした。
●京都弁●
●豊後（大分）弁●
●鹿児島
に関しては↓
http://www.creative.co.jp/top/main.cgi?m=118
憲法第九条を日本中の方言に訳して一冊の本にまとめたら、きっとたく
さんの人に読んでもらえるのではないかと考えました。
全国のみなさん、または東京に長く住んでいらっしゃる地方出身者でありながら、
まだ故郷の言葉をお忘れでない方々、ぜひご協力ください。
北は北海道から南は沖縄まで、津々浦々満遍なく募集したいと考えております。
そして、制作費を除いた収益は、憲法擁護のために活躍している市民団体の活動
資金として活用していただきましょう。
◆原稿締め切り日 ２００４年２月１０日
◆発行予定日 ２００４年の憲法記念日を目指して４月下旬刊行予定。
◆文字数 以下に掲載の原文の２倍以内でおさめてください。
◆原稿料 現金ではなく、献本で。
◆原 稿 以下のアドレスにメールでお送りください。添付でなく、レター面に
直接書き込んでください。
mailto:galapyio@sepia.ocn.ne.jp
◆記載事項 お名前（ペンネーム希望の方は、本名とペンネームを両方お知らせ
ください） ご住所 電話番号 （よろしければ）ご職業と年齢、性別も。
※同じ方言が重複した場合には当方で選定させていただきます。また、雰囲気を
損なわない程度、原稿に手を入れさせていただく場合もあります。
※原稿の集まり具合や、出版社の都合によって出版に至らない場合もあります。
そうならないように全力で努力いたしますが、万一出版が中止になった場合には
ご容赦ください。
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。