現在地 HOME > 掲示板 > IT4 > 414.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: クエスチョンさんに質問:戦争板にアラブ語サイト紹介あり。英語に直したい。 投稿者 木村愛二 日時 2003 年 12 月 04 日 23:33:46)
木村同志のおかげで今日はひどい寝不足状態です。(^^;→激汗
寝ようと思っていた直前に木村同志に難問を与えられました。その後、
インターネットで色々調べて今日はひどい寝不足状態です。(爆)
とりあえず、下記アラビア語学習サイトをご紹介しておきます。
http://www.arabiago.com/index.htm
その中に、PC・インターネットというコーナーがあって、
「パソコンでアラビア語を入力しよう Windows2000/XPでアラビア語を入力する」
があります。
目次は
もくじ
言語設定 WindowsとWordの言語設定
実際の入力 Wordで実際にアラビア語文を作成
文字素材作成 ワードアートで文字素材を作成
ウェブページでの活用 ウェブページにおけるアラビア語入力
キー配列 101キーと102キー
フォントの追加 OS標準以外のアラビア語フォント追加
名刺を作成 アラビア文字入り名刺の自作例
アラビア数字とインド数字の混在 数字「?」「 ?」などを入力するには
特殊な文字や記号の入力 短剣アリフやワスラ記号の入力
です。
今日のところはこのくらいでご容赦願います。これから泥縄で調べるつもりです。
※取り敢えず、
IMEとアラビア語表示
OSとアラビア語
フォントとアラビア語
エディタとアラビア語対応
あたりから調べようと思っています。
フォント関連では、今日は「ISO−8859−6」「Windows−1256」
と言うキーワードにたどり着きました。
通訳の無料ソフトでは「Tarjim Tool」です。早速インストールしましたが、
「???????」状態です。(^^;→激汗
つい何年か前まではパソコンのパの字、エクセルのエの字も知らなかっ
たおじさんにこんな難問を与えるとは、、。ほんのちょっと前には、パソ
コンの前で呆然とし、始めの1ヶ月くらい、ただただ途方にくれていたオ
ジサンにこんな試練を与えるとは、、、木村同志は人が悪い。(爆)
※冗談はさておき、皆さんもご存知の方がおられましたらフォローお願い
します。
追記、下記も、見てください。
http://tarjim.ajeeb.com/ajeeb/default.asp?lang=1