現在地 HOME > 掲示板 > 日本の事件6 > 875.html ★阿修羅♪ |
|
(回答先: Re: 初期報道でインタビューを受ける新聞配達員は片言だったと記憶してます 投稿者 シオン 日時 2003 年 8 月 06 日 09:26:22)
確かに事件直後のインタビューに答えた青年は中国人だと思う。外国訛りの日本語でも韓国人の場合と中国人の場合は明らかに違います。韓国人のほうが言葉づかいは正確ですが、濁音とさ行の発音がシャ、シュ、ショという二重母音になります。中国人の場合は「〜の」という表現が多い。テレビの街頭インタビューというと私でも躊躇するが、インタビューに答えた青年はそれほど躊躇が感じられなかったので、無関係と思いますが。
不法滞在中国人でも、ボス格であれば結構堂々としていますが、ヤミの仕事の下働きをしているのであれば割りとおどおどしていて、よほど差し迫った用事でもなければ日本人に話し掛けたりしません。全部が全部そうではないけれども、割合表面で判るものです。