現在地 HOME > 掲示板
> 戦争２６ > 183.html
★阿修羅♪
|
現在地 HOME > 掲示板
> 戦争２６ > 183.html
★阿修羅♪
|
|
●1991年１月に“パパ”ブッシュ――宮澤首相に官邸夕食会でゲロをぶちまけた「屎［ばば］ブッシュ」のことです――が“第１次・対イラク多国籍リンチテロ”を実施した際に、そのしばらく前から戦闘終結までをつうじて、日本のメディアはスポーツ試合みたいに戦局の予想を面白おかしく喧伝し、下品な出歯亀であることを見せつけました。
●ですからわたしはそうした“予想屋さんゴッコ”はイヤなのですが、気になるニュースを見つけたので一応紹介しておきます。
●これはロシアの『プラウダ』が一昨日に報じたものですが、イスラエル方面の諜報関係とおぼしき“デブカ”（ http://www.debka.com/ ）という情報コンサルタント会社が、すでに14日（先週金曜日）から“第二次・対イラク多国籍リンチテロ”を開始しているという情報を報じているらしいのです。
●じつは17日の時点でこの短報を入手していたのですが、“デブカ”サイトを見てもそれらしいニュース記事はありませんし（たぶん有料購読者のみが詳細な情報を得ているのでしょう）、そういうわけで真偽が確認できないので、偽情報かもしれないと考え、紹介を差し控えていました。
●ところが今朝たまたま『プラウダ』をみたら、下記のような記事が出ていたのです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
http://english.pravda.ru/war/2003/03/17/44477.html
1:43 2003-03-17
Iraq: the War Started Friday
【対イラク戦争はすでに先週金曜日（３月14日）に始まっていた？！】
Further to numerous news stories about the presence of US, British and Australian special forces inside Iraq, fresh reports seem to suggest the American-led offensive already started last Friday.
【米国・英国・オーストラリアの特殊部隊がイラク国内ですでに展開していることについては多くのニュース報道が出てきているが、これはまだ序の口だ。最新の報道によれば、米軍主導の攻撃が先週金曜に始まっているというのだ。】
Usually well informed DEBKA FILE reports that US and British commandos crossed into Iraq from Kuwait, occupying a number of Iraqi oil fields. In addition, Western aircraft started flying some 600 bombing sorties per day. Strategic B1 bombers have been used against targets positioned outside the 'no fly zones' without any attempt to disguise the new attacks.
【いつも的確な情報を提供してくれる『デブカレポート』が、米英の奇襲部隊がクウェートからイラク国境を越えてすでにイラクの多くの油田を占拠したと報じている。しかも西洋の航空機が一日600回もの出撃を開始し、爆撃を始めているというのだ。「飛行禁止区域」の外側の標的に対しても、B1戦略爆撃機が投入され、新たな攻撃があからさまに行なわれている。】
Henry L. Marconi
PRAVDA.Ru
Sydney
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
●『プラウダ』の記事はこれがすべて。きわめて短いですが意味深長です。どの程度の信憑性があるのか判断できません。しかし、B1爆撃機がすでに出撃したという未確認の情報もありましたし、ひょっとするとそうした情報はこの“フライングスタート”爆撃（宣戦布告なき卑怯な奇襲）を前提に考えればつじつまが合うのかもしれません。
●『夕刊フジ』は次のような記事を出したそうです。（ただしこの記事はURLが貼ってなかったので、本物の記事かどうかわかりません。わたしはURLなきインターネット記事は、とりあえず“巧妙に作られたデマ”だと見なして判断を保留することにしています。）
▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼▼
油田を破壊！ イラク、早くも玉砕戦法 (夕刊フジ)
2003 年 3月 18日
【ニューヨーク１７日＝夕刊フジ特電】フセイン、早くも玉砕戦法−。米ＮＢＣテレビは１７日、米国が撮影した衛星写真を元に、イラクが国内の油田の破壊を開始した可能性があると伝えた。さらに、ＣＮＮテレビも同日、イラク軍が米軍やイラク市民への化学兵器使用を計画している明白な証拠があると報じており、「フセイン大統領は相当、追い詰めらている」（軍事筋）との声が支配的だ。
衛星写真には、イラク南部のルメイラ油田から１マイル（約１．６キロ）にわたり油膜が広がっている様子をとらえている。
米当局者はＮＢＣに対し、イラクが意図的にパイプラインのバルブを開いたとの見方を示した。同局は専門家の話として、「もしフセインが油田破壊を開始したなら、米軍は迅速な行動に出ざるを得なくなるかもしれない」と報じている。
一方、ＣＮＮテレビは同日、米当局者の話として、バグダッド南部に展開するイラクの軍精鋭部隊である共和国防衛隊の一部に化学兵器が配備されたことを示す情報を入手したことを伝えた。
化学兵器の部隊配備に関する情報が明らかにされたのは初めてで、米側の判断の根拠は、ここ数日間に傍受したイラク軍当局者間の会話の中で、化学兵器に関するやりとりが増えたことにある。具体的な使用予定地域などは不明だが、米当局者は「イラク軍は明らかに化学兵器使用を準備している」と話している。
また、米当局者の間では、クウェート国境付近のイラク軍の大砲が化学弾頭の発射能力を持っているとの懸念も高まっている。
米軍事筋は「敵国に石油を与えたくないから、フセインは油田を破壊し始めたのかもしれない。化学兵器の使用も自らの首を締めるだけで、フセインはもはや破れかぶれになっているのではないいか」と話している。
▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲▲
●上記の『夕刊フジ』が入手できないので、せめて記事の中で言及されている米NBCの報道がウェブサイトで掲示されていないものかと探してみたのですが、見つかりませんでした。ですからこの『夕刊フジ』記事を、わたしには今のところ判断材料として扱うわけにはいきません。こんなのもある、という程度のデータとしてとらえるほかありません。
しかし、もし先週末から実質的な戦闘が始まっているとすれば、米英側の特殊部隊が油田に火を放って「サダムの環境テロ」というウソをデッチ上げている可能性が濃厚です。なぜそういうことが言えるかというと、次のような話があるからです。
●これから紹介する話も、実は２月下旬に入手していたけれども裏付けがとれないので、紹介を差し控えていた情報です。
91年の“第１次・対イラク多国籍リンチテロ”のときに、イラクの多くの油田に火が放たれ、これはイラク軍のせいだと報じられたものでした。このテロ戦争の直前には「地球環境ブーム」が盛り上がっており、“パパ”ブッシュは「環境大統領」などと自称して苦笑を買っていたものです。（パナマ侵攻で環境と人命をさんざん破壊していたのですから。） そういうご時世のなかで油田放火が大々的に報じられ、「サダムの環境テロである」とホワイトハウスが言い立てたので、国際世論はますます凶暴になって。イラクを敵視したのでした。
ところが、下記の情報によれば、イラクの油田に火を放っていたのは他ならぬ米軍（の特殊部隊）だったというのです。しかも奇妙な話ですが、国連の人間が命令を出していたというのです。この復員兵の証言については、音声ファイルも公開されていないようですし、告発者も名乗りを上げていないので、いまだ真偽は不明です。しかしもしこの証言どおりだとすれば、命令を与えたのは“国連スタッフに変装した米軍将官”だった可能性もあるでしょう。この作戦は告発者の証言にあるように、後方の世論を騙すための心理戦だったとのこと。だとすれば、その実行者である米兵自身も、真相がわからないように当然“偽情報”をつかまされるわけですから。……あとで万一告発をしても「国連の指揮官が命令した」という偽情報しか出てこなくするために……。
……というわけで、真偽がまだ確認できてない情報ですが、参考のために紹介しておきます。偽情報の可能性もあるので、取扱は慎重に。 安易に真に受けるのは禁物です。しかし、米軍がイラクにおいて、自作自演で環境テロを引き起こしている可能性が大いにあります。環境問題への“意識”が鋭敏な欧米の世論を騙すには、絶好の作戦なのですから。……心理戦では敵も味方も友軍も、前衛も後衛も、すべて“標的”にされて“だまし討ち攻撃”を受けるのです。
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
I have put the substance of this report up on a World-Action webpage:
http://www.world-action.co.uk/oilwells.html
And, regarding Iraq, and us, see this page:
BARIUM = WE AND IRAQ ARE "THE ENEMY"
http://www.world-action.co.uk/enemy.html
----------------
-----Original Message-----
From: Aftermath News ●●●@yahoo.com
Sent: 25 February 2003 05:22
To: ●●●@yahoo.com
Subject: GULF WAR VET ADMITS SETTING OIL WELL FIRES UNDER UN COMMAND!
【案件：湾岸戦争の復員兵が、国連の指令で油田に放火したことを認めた！】
EVERY MEMBER OF THE UN SECURITY COUNCIL ARMED AND AIDED SADDAM TO CREATE A GLOBAL BOOGYMAN.
GULF WAR I WAS OVERSEEN AND COORDINATED BY THE SAME UN CARRYING OUT THE CFR PLAN FOR A NEW WORLD ORDER USING IRAQ AS THE CATALYST.
THE MASSIVE EMPOWERMENT OF THE UN CONTINUES IN A STAGED GOOD COP/BAD COP THEATRICAL PRODUCTION TO HERD THE SHEEP INTO THE UN CORRAL.
KEEP THESE FACTS IN MIND AS YOU READ THIS.
-----------------------------------------------------------
GULF WAR VET ADMITS SETTING OIL WELL FIRES UNDER UN COMMAND!
【湾岸戦争の復員兵が、国連の指令で油田に放火したことを認めた！】
During the past six years, the American Gulf War Veterans Association has received numerous reports from veterans stating that US forces were responsible for the setting of the oil well fires at the end of the Gulf War.
【過去６年間に、全米湾岸戦争復員軍人協会には多くの復員兵から「湾岸戦争の末期に油田に放火したのは米軍である」という告発が寄せられてきた。】
One veteran has now stepped forward and given a detailed account of how he and others in special teams, moved forward of the front, behind enemy lines ahead of US forces, set explosive and incendiary charges on the well heads, and remained hidden until after the charges were remotely detonated and US forces advanced beyond their position.
【ひとりの復員兵が、もっと踏み込んだ詳しい話を語りだした。特殊部隊にいた彼は、仲間とともに前線に赴き、米軍と対峙している敵陣の後方に回り込んで油田の末端に爆弾や焼夷弾をしかけて身を隠し、遠隔操作で爆薬に点火し、こうして米軍は前進を続けたという。】
"We were mustered into the briefing tent at which point a gentleman whom I first had thought to be an American. but I was concerned because he was wearing a UN uniform and insignias, began to brief us on the operation."
【「我々は打ち合わせ用のテントに召集したが、そこには紳士がいた。わたしは最初、その人物をアメリカ軍の人間だと思っていたが、国連の制服と記章をつけていたので奇妙に感じた。彼が作戦の説明をはじめた。】
"There was concern that America, the American public, might see this conflict as an unnecessary thing, and we were asked to do this. or we were ordered to do this in order to remove any. to sway any public opinion. American public opinion to remove any doubts whatsoever that Saddam Hussein and his regime were a terrible evil that had to be dealt with."
【「アメリカとアメリカ国民はこの戦いを不要なものだと見ているかもしれない。そんなことを心配していた。だが我々はそうしろと頼まれたのだ。いや正確には命令されたのだ。目的は世論の揺さぶりをかけて、アメリカ国民のそうした感情を吹き飛ばすことだった。とにかくどんな疑念も吹き飛ばして、アメリカの世論が“サダム・フセインとその体制が恐るべき悪なのでやっつけなきゃならない”と信じさせるためだった。】
Stating that he was given a small number of wells to set the charges on: "I carried out my mission parameters and than I withdrew and concealed myself until such a time as the front moved past me."
【さらに彼は、いくつかの油田に爆薬を仕掛けるよう命じられたと言明した。「わたしは自分の任務を遂行し、戦線が移動してくるまで身を隠していた。」】
The information provided over a series of meetings with this veteran corroborates the reports from other veterans who are totally unconnected with this individual.
【この復員兵とはいくども会見を重ね、情報が得られたが、それはこの人物とまったく無関係な複数の復員兵から得られた報告を裏付けるものとなっている。】
*******************************************************
Transcript taken from a conversation with a
Gulf War veteran who claims to have taken part
in the Oil Well Fires of Kuwait in 1991
http://www.thepowerhour.com/postings-four/transcript.htm
Did the US Military participate in starting the Oil Well Fires of Kuwait in 1991?
The following is a transcript taken from a conversation with a Gulf War veteran who claims to have taken part in such a mission.
JR: What was the branch of service that you served in.
GV: For different reasons, I'd rather not state that.
JR: Fair enough. There are a lot of people afraid of retaliation from the Gulf War. Do you understand why they feel that way.
GV: Yes I do. I learned do to what I did in the service, to live in a different world that most people have been lead to believe exists only in their worst nightmares.
JR: Now you were involved in an operation in Kuwait that really no one has heard about until this point in time. We've had five, four other reports of people similar to yourself that have brought this to our attention. You were chosen for a mission; and why do you think you were chosen for this mission?
GV: We're all a product of our environment, as a young man I watched different movies and television shows, and I remember thinking how incredibly cool Rambo was and. things of that nature. There was so many media in the form of movies, and commercials television that primed me to except the idea that to win was everything.
JR: And so the military sort of capitalizes on that feeling?
GV: Oh very much so. They, they find. a lot of times before they even get you into boot camp where they can use your personality and.. your morals and. they capitalize on these things and, and steer you as it were into the training avenues where you will be most beneficial to them.
JR: Lets go to the time of this mission in Kuwait. You were, where were you when you learned about this mission?
GV: We had just gotten back into camp the day before, on a different mission, and we were actually in our quarters resting when we were told to muster out into the briefing tent, at which point a gentlemen who I originally, who I had first assumed to be American but I was concerned because he was wearing a U.N. uniform and insignias. He began to brief us on the operation. He pointed out the strategic points. And we were briefed as a group. There were probably 30 to 40 in the group. And then. we were asked to leave, and our individual commanders were given the objectives for their group. At which point our individual commanders briefed us on our individual objectives, and then we went and. we drew our gear. We were transported via armor personal carrier close to the front at which point we set out on foot, I acted alone.
JR: Why were you told that you were going to be doing this mission? What were you told was the purpose of this?
GV: There was concern that America, the American public, might see this conflict as an unnecessary thing, and we were asked to do this. or we were ordered to do this in order to remove any. to sway any public opinion. American public opinion to remove any doubts whatsoever that Saddam Hussein and his regime were a terrible evil that had to be dealt with.
JR: And what branches of the service were represented in this briefing tent?
GV: I recognized faces from the Navy Seals, Marine Force Recon, and Delta Force.
JR: Ok, now you're on your way on your mission. You've been taken by armored personnel carrier, you're dropped off to your area and what do you do then?
GV: Well then we moved through gaps in our lines to where we're actually forward of the front. As the popular expression says "behind enemy lines". We traveled up, well I say we, well I, I was acting alone. My mission objective was assigned to me personally. I did not have a, an operative with me. I moved forward and I. I carried out my mission parameters, and then I moved, and then I withdrew and concealed myself until such a time as the front moved past me.
JR: Ok let me back up a second. You carried out your mission, lets talk about that mission.
GV: Yes
JR: What was your mission? What were you told that you were supposed to do?
GV: To damage. I was given (number deleted) Kuwaiti oil wells to damage and to start a fire.
JR: And how did you do this?
GV: With the use of explosives and incendiaries.
JR: And how did you utilize these explosives? What were these explosives?
GV: The explosive I used was C4. It's light weight, its easy to use, its very safe to transport. You take it and. a wellhead is nothing more than a pipe sticking out of the ground with. with valves, and it's not like a water well where it, where you have a top that you can take off. It is completely sealed due to the environmental concerns involved with crude oil. The. depending on the sight of the well. the, the valve is any where from three to six feet off of the ground. I placed the explosive on the wellhead and the incendiaries near by so that after the. after the wellhead was damaged, that the incendiary could light the crude oil to fire.
JR: And did you light it yourself?
GV: No I actually transmitted a signal via a transmitter to a central location.
JR: Which basically told them the well had been set?
GV: The well had been set and they could detonate it at their leisure.
JR: And what did you do then?
GV: Then I removed myself from the area. I egressed from the area and concealed myself until our units had advanced forward of me.
JR: And, I don't understand. Help me understand what
you mean by that.
GV: The whole idea behind the operation was to make it as if look as if the Republican Guard, while they were retreating, had set the oil wells a fire in a panic to keep us from getting them. and to villainize them. This mission would not have been achieved if our forces saw those involved were not Republican Guard.
JR: In other words you were in fear of your own men seeing you basically?
GV: That is correct.
JR: Did you see any body else in the oil well field at the time that you were there?
GV: No I did not.
JR: So you then egressed from the area, made sure that your own men did not see you, and then the oil well fires were started?
GV: Yes
JR: Did you see them start?
GV: I actually, due to where I was concealed I could not see them, but due to the nature of . the operation you could feel the explosions and you could hear the fire.
JR: So the story that we are told, that the Republican Guard in their retreating, they started them very hastily, is not accurate?
GV: That is correct.
JR: Did you see any Republican Guard?
GV: In the entire (deleted) months that I spent in that theater of operations I did not see one individual that wore a Republican Guard uniform.
JR: Did you see any Iraqi troops that wore uniforms?
GV: I saw quite a few Iraqis troops that wore uniforms.
JR: But you saw no Republican Guards?
GV: I saw no Republican Guard Uniforms.
JR: After this period of time when you started the oil well fires, did you have any concerns that you had started these fires, or did you think it was for the best thing for this country?
GV: At the time, like I say due to the nature of my mind set, it did not bother me.
JR: That was your job and your mission and you carried it out.
GV: That is correct.
JR: Well I appreciate very much your being frank with us and open about this because there are many people that are now coming forward and saying the same thing. That there were no Republican Guard anywhere around, and that it was the American troops that actually started the oil well fires. I want to thank you very much, is there any thing you want to say in closing?
GV: I believe it's a shame that our government is getting ready to repeat mistakes. I believe. I went over to fight what I thought was a common enemy of the world, and I watched my friends bleed and die for this cause, only for us to be stopped short of our objective, our final objective. I have no reason to believe that it will be any different this time. And I understand the necessity for the loss of life to protect our country. But loss and waste are two very different things.
JR: And why are you coming forward, right now in
saying this?
GV: I feel that for us to return over there with this current administrations mind set that it would, that history would only repeat itself.
JR: Thank you very much, I do thank you, I salute you for what you are doing.
-----------
http://www.thepowerhour.com/postings-four/transcript.htm
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
題名には必ず「阿修羅さんへ」と記述してください。